1.    – Vous introduisez votre carte magnétique dans le lecteur de cartes.

2.    L’écran vous indique pour quelle élection vous pouvez émettre un vote.
Pour effectuer un choix, vous placez le crayon optique perpendiculairement à l’écran sur la case de votre  choix. Les cases sélectionnées sont grisées. 2

Vous choisissez d’abord la liste pour laquelle vous souhaitez voter. Ensuite, vous pouvez choisir un ou plusieurs candidats au sein de la liste choisie (un vote de liste est également possible).
Si vous vous trompez, il n’y a pas de problème. Soit vous annulez votre vote et recommencez votre choix, soit vous placez à nouveau le crayon optique sur la case choisie et celle-ci redevient blanche.

3.    Lorsque votre choix est terminé, vous confirmez celui-ci. 3

Après la confirmation, votre carte magnétique vous est restituée. Si vous le souhaitez, vous pouvez contrôler visuellement votre vote en introduisant à nouveau votre carte dans le lecteur. Il n’est plus possible d’apporter des modifications à votre vote. Vous montrez ensuite votre carte au président du bureau de vote et vous la glissez dans l’urne électronique.

Pour une simulation du vote automatisé, vous pouvez visiter, un mois avant les élections,
le site www.elections.fgov.be